تحميل رواية شارع ميجل pdf – ف. س. نايبول

أكتوبر 29, 2018

تحميل رواية شارع ميجل pdf – ف. س. نايبول مجانا من موقع ساحر الكتب

تحميل رواية شارع ميجل pdf – ف. س. نايبول رواية ممتعة بشكل كبير ، تشبه ألبوم الصور وكأنك تتصفح عدة صور لأشخاص في مكان واحد
أشخاص تتقاطع حياتهم وتندمج مشاكلهم أحياناً
الرواية لم تخل من وصف الوضع السياسي للشارع التريندادي
والساحة العالمية في هذا الوقت وما دار عليها من حرب عالمية كبري أثرت بشكل مباشر علي طباع الشعوب ، مثلما رأينا تأثر إدوارد بالأمريكان والعمل في المعسكرات الأمريكية ، كما أنها تضمنت نقاش حاد عنصري حول الجنس الأسود والنظرة الموجهة إليه حتي من أبناء العرق نفسه

تحميل رواية شارع ميجل pdf – ف. س. نايبول

في كوميديا وخفة وسلاسة في الأسلوب يعرض الكاتب ما رأته عينه منذ صباه حتي شبابه من أحداث وشخوص في هذا الشارع الأشبه بكوكب الأرض
فهو يضم البشر بطباعهم المتباينة والمختلفة من كل الأنواع والنفوس ، فتري الساذج والمثقف والدوني والطماع والبائس والغاضب والسفيه والمتفائل جميعهم في مكان واحد ، جميعهم علي مسرح أحداث واحد يؤثرن في بعضهم بعضاً ويتأثرون ..

تحميل رواية شارع ميجل – ف. س. نايبول

الرواية يمكنك أن تسميها قصص قصيرة فهي خالية من البناء الروائي المعتاد من التمهيد ثم الأزمة والحل ، هنا لا توجد أزمة ولا حل هو مجرد عرض لشريط الذكريات ، وقد أعجبتني جداً الخاتمة التي تقاطعت بها كل الشخصيات في وداع الصبي وكأنهم ممثلوا مسرح يحيون الجمهور بعد إنتهاء العرض
لما لا ؟
فهي رواية أشبه بالعرض المسرحي الممتع الذي لا تمل خلاله ..

لن أقرأ مثل تلك الرواية مرة أخري

واحدة من تلك الكتابات الرائقة الجميلة والخفيفة الذي يكون فيها المكان هو البطل والشاهد على كلّ أحداث الرواية

تحميل رواية شارع ميجل pdf

مجموعة من الحيوات المتقاطعة لشخوص الحي وساكنيه والذي من خلالها يستعرض الكاتب لتاريخ شارع ميجل في تلك الفترة من الزمان أبان الحرب العالمية الثانية، الرواية في مجملها جيدة وقدرة الكاتب على السرد ورسم الأشخاص كانت في منتهى الروعة أيضا اختيار الكاتب للطفل حتى يكون هو الراوي كانت موفقة للغاية شخصية هات كانت مرسومة بحرفية شديدة وتجده معلقًا فذًا على كلّ أحداث الرواية، الترجمة المتواضعة للغاية لم تؤثر بالسلب على الرواية ككلّ على الرغم من إنها نالت من روح النص الأصلي للرواية وحوّلتهُ لما يشبه أحد فصول الكُتّاب أراهن أن المترجم لم يقرأ في حياته نصًا مترجمًا للعربية وإنهُ حتى لو قرأ فلم يقرأ شيئًا لخالد الجبيلي أو جبرا أو غيرهم لإنه لم يقترب حتى ولو قليلًا من أحدهم