كتاب الف ليلة وليلة الجزء الأول النسخة الأصلية
كتاب الف ليلة وليلة الجزء الأول النسخة الأصلية
قالوا عن الكتاب
ﻻ أعطى خمس نجوم كتقييم عادة الا للكتب التى تغير نظرتى للحياة ،
و هذا ما يستحقه هذا الكتاب المبهر
أوﻻ .. قد يكون تقييمى مشروخا بعض الشىء حيث أنى لم أبدأ فى
قراءة المجلد الثانى بعد ، و لكن ﻻبد لى من التعليق على ما وصلت
اليه فى المجلد الأول …
1. ألف ليلة و ليلة ﻻ يمكن أن تكون كتبت فى أى موضع فى العالم
غير مصر ، نعم هى مليئة بقصص من بطولة هارون الرشيد و الحجاج
بن يوسف و اخرين ، و لكن ﻻحظت ما يأتى …
الكلام عن الأئمة الأربعة ، و كان هذا النظام الدينى فى
العصر المملوكى أربعة أئمة يمثلون المذاهب الأربعة ،
و ذكر لفظ أوﻻد الناس ، و هو لفظ أطلقه المصريون على
المماليك لعدم معرفتهم بأنسابهم لابائهم !
و أيضا فى وسط الفصحى تفلت بعض الكلمات العامية
المصرية …قديمة للغاية لكنها مصرية
2. خيال المؤلف -أو المجمّع- خصب للغاية ، كدت أرى
الوحوش و الجان أمامى تتقافز أمام عينى من الصفحات !
يمكننى أن أزعم أن ألف ليلة بأسلوبها الثرى و خيالها
الخصب هى حجر الأساس للتيمات السينمائية الهوليوديية ،
مثل انتهاء الليلة على حدث حرج و شائق ،
و استكمال الذروة فى ليلة أخرى …
و الانقاذ فى اخر لحظة !
3. الأشعار جميلة للغاية ، و مناسبة تماما للمواقف ،
و أحيانا يستعمل الكاتب المبدع السجع و الكلام الرشيق لغزل
قصص غاية فى الامتاع
4. مما أثار اعجابى البالغ بالكاتب استعماله لمسائل فقهية
و بناء قصص كاملة غاية فى الطرافة و الامتاع ، كقصة الخصىّ
الكذاب و أيضا استعماله لمقتطفات من أمهات الكتب و نثر كبار الأدباء ،
مثل اقتباسه من نص لابن المقفع عن الصديق
تحميل : من هنا
القراءة: من هنا
المناقشة أو طلب الكتاب: من هنا