تحميل رواية إنجيل الإبن pdf – نورمان ميلر
تحميل رواية إنجيل الإبن pdf – نورمان ميلر مجانا من موقع ساحر الكتب
تحميل رواية إنجيل الإبن pdf – نورمان ميلر ببساطة هي يسوع من منطلق فكري آخر وكأنه رأى يسوع يومًا،
وكأنه رأي اليهود يومًا، ولكن ورغم اطلاع الكاتب الكبير علي الإناجيل والتصويرالرائع والمبسط لمعالم القصة
إلا إنها خيالية متقنة، السرد الرائع للمترجم الذي ينقل روح الكاتب العابرة بين أنامل القارئ بصورة رائعة.
تحميل رواية إنجيل الإبن pdf – نورمان ميلر
أي شخص مهما كان دينه، أو عقيدته، أو فكره، يعلم جيدًا المسيح وقصته، على إختلاف الأحداث في الكُتُب المقدسة، وتناولها بشريًا.
كُلَّ التفاسير، والكتابات، كانت تتناول المسيح بإسلوب واحد لا يختلف عن غيره، ولا يخرج من شِق الكُتُب المقدسة.
نورمان ميلر هنا يكتب قصة تختلف إختلافًا كُليًا عمَّا كتبه الآخرون، فمن خلال الأناجيل المختلفة التي كتبت
بعد المسيح، ومن خلال العهد القديم، والقرآن الكريم، والموروث الثقافي والشعبي أحيانًا، يكون نورمان خلطته،
فهو في روايته هذه يكتب إنجيلًا جديدًا ، ينتهج فيه نظرية خاصة، ورؤية تكونت لديه، وإعتقاد ترسخ داخله.
حين تقرأ هذه الرواية، قد تتنفق أو تختلف مع نورمان، وهذا طبيعي جدًا، وقد يرجع إختلافك معه إلى دين أو عقيدة ما!
تحميل رواية إنجيل الإبن – نورمان ميلر
لكن ما لن تختلف عليه، هو ما فعله نورمان طوال الرواية ورسمه العبقري للشخصية الرئيسية وهي السيد المسيح، وحواريه، والأشخاص الذين يظهرون تباعًا، جاعلًا لكُلَّ واحد منهم دورًا محددًا.
ميلر يتتبع المسيح في ثوبه البشري أكثر، بعيدًا عن نبوته، يعرض ويغوص كثيرًا في نفسه، وعلاقته بمن حوله، وبأمه، والشعب، والأماكن، فهي مهمة في الرواية، ومهمة لدي المسيح نفسه أيضًا.
تعمد ميلر أن تكون الفصول صغيرة، كأنها سور من عهد قديم، أو حديث، كان به رغبة دينيه، مَسحة ما للرواية.
تحميل رواية إنجيل الإبن
روايات كثيرة لا تجدها مكتملة الأركان، مرَّة السرد يغلب ويطغى على الحوار، ومرَّة يضيع الزمن والمكان، ومرَّة أخرى تخرج الشخصيات في رسمها باهتة، لكن نورمان ميلر نجح أن تكون روايته إنجيل الإبن متكاملة الأركان، السرد في عظمة وقوة اللغة، ووضوح الزمان والمكان وسطوعه في الرواية، ورسم شخصيات لو نُقلت في لوحات لظهرت براعتها أكثر.
وكي تصل هذه الرواية بكل ما فيها، ويترسخ هذا الشعور الممتع لديّ، كان لا بد أن تكون الترجمة رائعة بقدر كاتب الرواية نفسه، ثائر ديب، هو ليس مترجمًا فقط، هو شاعر وروائي يشعر بالنص وبرنة الكلمة، ويعرف جيدًا كيف تترجم.
أقرأ أيضا لنفس الكاتب :
1 – رواية إنجيل الإبن : من هنا
2 – رواية حكاية أوزوالد : من هنا
ولتحميل المزيد من الروايات والكتب الحصرية انضم الى جروب ساحر الكتب
قراءة مباشرة : من هنا
لطلب الكتاب : من هنا
للإنضمام إلى الجروب: من هنا
للإبلاغ عن رابط لا يعمل : من هنا
