تحميل كتاب الطاو والفضيلة pdf – لو تسو

أغسطس 22, 2019

تحميل كتاب الطاو والفضيلة pdf – لو تسو مجانا من موقع ساحر الكتب

تحميل كتاب الطاو والفضيلة pdf – لو تسو قصة حكمة وفلسفة ونتاج خبرات حياة حكيم صيني
صاحب مبدأ التاو وأحد أصدقاء الفيلسوف الصيني الشهير كونفيشوس – إذا كان هذا اسمه- يدعى لاوتسو

كره الحياة مع البشر وتعب من بؤسهم وشقائهم وشرورهم
فقرر الإعتزال والعيش وحيدا بعيدا عنهم
فقط هو والطبيعة

في طريق رحلته إلى الهجرة والإعتكاف والإنعزال
حاصروه وطالبوه بأن يخبرهم وينقل لهم علمه
فسحبوا منه الكلام في 150 معروض أو مخطوط صيني
هي ماسنجد ترجمته في هذا الكتاب
…

ستجد الحكمة العميقة وستجد الفلسفة الطيبة
كما ستجد نوع من الخرافة التي يؤمنون بها كأديان خاصة بهم

كتاب روحي جميل ورقيق
يستحق أن تلقي على كلماته نظرة

كتاب الطاو والفضيلة – لو تسو

أقدمتُ على ترجمة هذا النص في فترة ارتبكت فيها حياتي: هزائم خاصة، وهزائم عامة، وارتباك في الفكر والسلوك. وكان لهذه الترجمة تأثيرها: لا أقول عالجت الموقف، ولكنها أضاءت بعض جوانبه، ودعتني إلى الاعتدال والبساطة في تناول الحياة.
«لو تسو» المؤلف هو رفيق «كونفوشيوس» الكبير، لكن بينما تهتم الكونفوشيوسية بسلوك البشر في الحياة اليومية، تُخاطب الطاوية جانبًا أكثر روحانية في حياة الإنسان.
لقد اقتربتُ من النص بروحي وقلبي أكثر مما اقتربت منه بعقلي، ولعل هذا هو أحد التناقضات الأساسية في الإنسان والتي كشف عنها الكتاب.
ترجمة «جيا-فو فنج» و«جين إنجلش» الإنجليزية التي نقلتُ عنها هي ترجمة بسيطة جميلة، تعمدت تقريب الكلمات القديمة في النص إلى البسطاء، وهي ترجمة حية ومباشرة لنص غاية في القِدم».
علاء الديب

عرفت الان بعد قراءة هذا الكتاب سر التواضع والاحترام التي تسود سكان شرق اسيا عموما والصين واليابان خصوصا.
التاو تدعوا الى التكامل وليس التناقض.
الفلسفة السائدة في الشرق الأوسط وأوروبا هي فلسفة التناقض:
الخير ضد الشر، السلام ضد الحرب، الليل ضد النهار…..الخ.
فلسفة التاو ان الكل مكمل لبعضه:
فلولا الشر لما كان هناك خير، لولا الليل لما كان هناك نهار، لولا الحرب لما كان هناك سلام.
وتطرقت فلسفته أيضا الى التعامل بين البشر بالتواضع والاحترام وليس قيادتهم والتأثير عليهم.
وكلما قل تدخل الحكومة كلما كانت قيادة الشعب اسهل. والحاكم يسير في الخلف وراء الشعب ولا يقودهم.
والقسوة تؤدي الى الموت لان الشعب يبدأ بعدم الخوف من الموت.

فلسفة رائعة رغم أني أراها مثالية زيادة عن الحد.
والتعرف الى هذه الفلسفة شيء جميل.

استمتع بهذا العمل المتميز وكل جديد مع ساحر الكتب مسرح الحصريات

متنسوش تنضموا لينا فى جروب ساحر الكتب

للحصول على أحدث الكتب والروايات الحصرية أنصحكم بالإشتراك فى جروب ساحر الكتب