جديد وحصريات الساحرروايات مترجمة

تحميل رواية مذكرات قلب خاو pdf – إمي ياجي

تحميل رواية مذكرات قلب خاو pdf – إمي ياجي مجانا من موقع ساحر الكتب

تحميل رواية مذكرات قلب خاو pdf – إمي ياجي شيباتا امرأة عازبة في منتصف الثلاثينيات، تعمل في شركة تصنع أنابيب ورقية. يتوقع منها زملاؤها في الشركة القيام بمهام صغيرة لا علاقة لها بعملها مثل إعداد القهوة والتنظيف بعد الاجتماعات لمجرد أنها امرأة. في أحد الأيام، يفيض بها الكيل عندما ترى الأكواب المتسخة التي تركها زملاؤها لساعات دون التفكير حتى في تنظيفها، فتعلن أنها لا تستطيع تنظيفها؛ لأنها حامل والرائحة تشعرها بالغثيان. تحررها تلك الكذبة العفوية من المهام التي تكرهها وتمكنها حتى من الانتهاء من عملها في المواعيد الرسمية، فتقرر أن تستمر في كذبتها حتى النهاية.

تٌرجمت الرواية لأكثر من ثماني عشرة لغة، ونالت شعبية كبيرة حول العالم، كما أنها قد فازت بجائزة أوسامو دازاي.

هذا عمل مميز، بفكرة لم أقرأها من قبل.
امرأة تقرر ادعاء الحمل، لتحصل على قسط من الراحة التي تحظى بها النساء في ظل دوامة العمل، بل وتقرر المضي بكذبتها إلى آخر الطريق.

رغم بعض الثغرات في هذا الكتاب، إلا أنني أحببت الفكرة، وأحببت طريقة الكتابة، والتي كانت أقرب للمذكرات الأسبوعية عبر أسابيع الحمل.

 

رواية مذكرات قلب خاو – إمي ياجي

إنه لأمر موجع أن تُستنفذ طاقة المرأة في كل هذا الجنون، ولا تحصل على ساعات من الهدوء في ركنٍ ترتاح فيه في منزلها، حتى تضطر لأن تكذب بشأن أمر كالحمل، فقط لتحصل على قليل من الاستكان.
الفكرة -بذاتها- تدعو على الأسى

رحلة جديدة مختلفة نسافر فيها لليابان هذه المرة و مع شيباتا ننطلق في قصة بطلها كذبة صغيرة ملأت فراغًا كبيرًا في حياة شيباتا ، تلك الشابة العزباء و التي تدٌَعي الحمل في محاولة للتخلص من مهام لا علاقة لها بوظيفتها في الشركة التي تعمل بها ؛ أُسندت لها فقط لأنها الأنثى الوحيدة بمقر العمل ، فكانت تلك الكذبة و التي في البدء حررتها من تلك المهام و منحت لها العديد من الامتيازات .. فهل يستمر الحال على ما هو عليه ؟ و هل ستمنحها تلك الكذبة المزيد من السعادة و الحياة ؟

❞ أردت فجأه أن يكون لي شيء خاص بي ، شيء لأتيح له مكان . حتى لو كان مجرد شيء لي وحدي لا يراه غيري .. كما لو أنه كذبة. ربما إذا صُنت هذا الشيء وتمسكت بكوني الشخص الذي يصونه ، قد يتغير حالي قليلا ❝

جاءت وتيرة الأحداث هادئة محافظة على بساطة فكرته ، و تميزت بالحس الساخر في الجزء الأكبر من العمل و الذي لم يخلو من الإسقاطات و الانتقادات لمختلف أحوال المجتمع و تعامله مع المرأة ، ليأتي الجزء الأخير ببلورة مركزة للمشاعر و الأفكار المختلفة بالعمل .. ما بين الوحدة ، المسئولية ، رتابة الحياة و الأمومة بحلوها و مرها و كأن بني البشر يدورون في نفس الأفلاك و إن اختلفت الجنسيات .
الترجمة جاءت ممتازة لم استشعر معها الغربة ، و نجحت في نقل الرواية بكثير من السلاسة و المتعة.

استمتع بهذا العمل المتميز وكل جديد مع ساحر الكتب مسرح الحصريات

متنسوش تنضموا لينا فى جروب ساحر الكتب

للحصول على أحدث الكتب والروايات الحصرية أنصحكم بالإشتراك فى جروب ساحر الكتب

ولتحميل المزيد من الروايات والكتب الحصرية انضم الى جروب ساحر الكتب

تحميل رواية مذكرات قلب خاو pdf – إمي ياجي
تحميل رواية مذكرات قلب خاو pdf – إمي ياجي

قراءة مباشرة : من هنا

لطلب الكتاب : من هنا

للإنضمام إلى الجروب: من هنا

   للإبلاغ عن رابط لا يعمل : من هنا

زر الذهاب إلى الأعلى